25 вічно актуальних цитат Вільяма Шекспіра

Вільям Шекспір заслужено вважається найбільшим англомовним письменником і одним з найкращих драматургів світу. Його літературна спадщина ділиться на дві частини: віршовану (поеми і сонети) і драматичну, і в загальному нараховує 154 сонетів, 38 п’єс, 4 поеми і 3 епітафії. Його роботи перекладені на більшість мов світу і їх грають в театрах частіше, ніж твори будь-якого іншого драматурга світу.

Роботи Вільяма Шекспіра сповнені глибоких спостережень про природу людини, любов, життя і дружбу. Минуло майже 5 століть, але вони і сьогодні актуальні як ніколи.

Ми в Тутка зібрали 25 яскравих і глибоких цитат з робіт великого драматурга і поета, щоб ще раз замислитися про найголовніше:

1. Мовчання – ще не ознака бездушшя,
Лише те гримить, де всередині – пусто (Переклад Тутка).

2. Такий солодкий мед, що врешті він – гіркий.

3. Коли серйозне що на думці в нас – дурниця виведе із ладу повсякчас.

4. Клятви, які дали в бурю, забуваються за тихої погоди.

5. Природа- матінка – премудра, та син – дурний.

6. Слова лиш важать там, де їх – катма.

7. Втіка кохання від усіх,
Хто лиш його бажає,
А хто сховатись захотів би –
У пеклі відшукає.

8. Мудрість і дурість так легко приживаються, як вірусні хвороби. Тому уважно обирай собі друзів.

9. Щоби спіймати щастя треба вміти бігати.

10. Більшість із нас полюбляють безглуздість замість мудрості: перше – вміє звеселити, друге – засмутити.

11. Чоловіки схожі на квітень, коли залицяються, і на грудень, коли вже одружені.

12. Надія на задоволення майже так само приємна, як і сама насолода.

13. Не поспішайте розпалювати піч для своїх ворогів, інакше ви згорите в ній самі.

14. Успіх гострого слівця залежить більше від вуха слухача, ніж від язика мовця.

15. Та що ім’я? Як не назвеш троянду
Не зміниться в ній аромат солодкий (переклад П.Куліша).

16. У кожного божевілля є своя логіка.

17. Закохатися можна в красу, але полюбити – лише тільки душу.

18. Ворона брудом крила забруднить –
Ніхто і не помітить все одно,
А лебідь, як не намагався б,
Відмить до білизни не зможе він крило…

19. Одним поглядом можна вбити любов, одним же поглядом можна воскресити її.

20. Боягуз вмирає при кожній небезпеці, що загрожує йому, хороброго ж смерть наздоганяє тільки раз.

21. Бідна розчавлена комаха страждає так само, як гігант, що помирає.

22. Три правила досягнення успіху: знати більше, ніж інші; працювати більше, ніж інші; очікувати меншого, ніж інші.

23. Немає нічого ні поганого, ні доброго в цьому світі. Є тільки наше ставлення до чогось.

24. Найкраще – прямо і просто сказане слово.

25.

Залиште свій коментар

коментарів

Пов'язані статті

Close